[转帖]阿部典史選手.交通事故過世

夏天の风

本月7日下午6點20分左右,川崎市川崎區大島的市區道路上,

居住此區的機車賽車手-阿部典史先生(32)與橫濱市鶴見區東寺尾公司的職員，

千野智彥先生(51)的4噸卡車發生事故。阿部先生在運送的醫院內死亡。

神奈川縣**川崎署正著手調查詳細的事故原因。

據調查，千野先生的卡車在迴轉時，遭阿部先生的摩托車從後方追撞。

但現場卻是禁止迴轉區域。阿部先生是代表日本的參加國際摩托車比賽的車手之一,

曾經獲得世界冠軍等實績。



關於阿部典史

1975年9月7日東京都出身.身高175公分 體重63公斤

職業生涯

曾拿下三次分站冠軍.

1988年-13歲首次參加區域性摩托車比賽

1992年-超級盃摩托車錦標賽第2名

1993年-全日本摩托車選手權500CC冠軍

1994年-SBK初參賽-17名

1995年-WGP500 隸屬山葉 萬寶路車隊 排名第9

1996年-WGP500 隸屬山葉 萬寶路車隊 排名第7日本站冠軍

1997年-WGP500 隸屬山葉 萬寶路車隊 排名第7

1998年-WGP500 隸屬山葉 萬寶路車隊 排名第6

1999年-WGP500 隸屬山葉 Luis d’Antin車隊 排名第6 RioGP優勝

2000年-WGP500 隸屬山葉 Luis d’Antin車隊 排名第8日本站冠軍

2001年-WGP500 隸屬山葉 Luis d’Antin車隊 排名第7

2002年-MotoGP 隸屬山葉 Luis d’Antin車隊 排名第6

2003年-MotoGP 排名第16

2004年-MotoGP 排名第13

2005年-WSBK 隸屬山葉車隊 排名第13

2006年-WSBK 隸屬山葉車隊 排名第13

2007年-全日本JSB1000參賽



新聞中文翻譯:MotoCity會員ALIX

新聞公布:MotoCity車隊版主 魚太太

關於阿部典史:MotoCity高 參見WIKI-JP



<div align="center"><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="550" border="0"><tbody><tr><td><p style="MARGIN-TOP: 8px; MARGIN-BOTTOM: 8px;"><font size="3"><a href="https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071008-00000901-san-soci" target="_top">原出處-雅虎日本國內社會版-產經新聞</a></font></td></tr></tbody></table></div>  大家安全第一。。。GP车手也有意外的时候，技术好，运气好不好那是另外一回事了 <span class="postbody">車禍時..阿部騎的是TMAX </span>

[此贴子已经被作者于2007-10-11 10:12:40编辑过]

*浪人*

夏天の风

<a href="https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071008-00000901-san-soci">https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071008-00000901-san-soci</a>新闻连接 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=43GTnoIsNWY">https://www.youtube.com/watch?v=43GTnoIsNWY</a>视频连接

[此贴子已经被作者于2007-10-11 10:15:53编辑过]

中山大兴

非常可惜!

太子㊣伍

走好.....

不良少年

老蒋

[em02][em02]

S2000

我记得,我10多年前刚学玩MOTO时就听过他的大名.估吾到10年后就........唉...可惜.可惜....

风云传说

[em40印象中第一个认识的GP赛车手,一路走好啊部

潘德

我感觉难以相信，顶级赛车手...